Querido profesor:<\/em> <\/em>Abraham Lincoln<\/p>\n Impresiona y conmueve, sin duda, pero, seg\u00fan parece, esta carta es\u00a0ap\u00f3crifa, se le atribuye a Lincoln pero no la escribi\u00f3 \u00e9l, pues no figura en el\u00a0listado oficial de sus cartas<\/a>\u00a0y, adem\u00e1s, no pudo escribirla en 1830, cuando ten\u00eda 21 a\u00f1os y no era padre todav\u00eda (se cas\u00f3 en 1842 con Mary Todd, con la que tuvo despu\u00e9s cuatro hijos). Y, sobre todo, su estilo y su contenido se adaptan demasiado convencionalmente al gusto y a algunas de las necesidades educativas de nuestro tiempo, m\u00e1s que a las del siglo XIX. Por tanto, aunque la carta transmita sensatez y ponderaci\u00f3n, no deber\u00edamos caer en la mixtificaci\u00f3n de atribu\u00edrsela a quien no la escribi\u00f3, aunque si se hubiera dado el caso, Lincoln bien hubiera podido suscribirla, como tantas familias de nuestros d\u00edas.<\/p>\n Pero, en fin, puesto que muchas de las ideas que contiene pueden despertar el inter\u00e9s de los lectores de este blog y sugerirles comentarios jugosos, publicamos ahora esta versi\u00f3n de la carta (existen numerosas variantes accesibles en la red, tanto en ingl\u00e9s como en castellano) para abrir el debate y a modo de bienvenida al nuevo curso.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cuando empieza el curso escolar, en las escuelas, colegios e institutos es habitual que las familias mantengan sus primeras entrevistas con el tutor de sus hijos para conocerlo y transmitirle sus expectativas. Quiz\u00e1s no todas las familias necesiten hacerlo inmediatamente, … Continua llegint ![\"\"](\"http:\/\/blog.elpuig.xeill.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Abraham-Lincolns-letter-to-his-sons-teacher.jpg\" "\\"Abraham")
<\/a><\/p>\n
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Mi hijo tiene que aprender que no todos los hombres son justos ni todos son sinceros, pero ens\u00e9\u00f1ele tambi\u00e9n que por cada canalla hay un h\u00e9roe y que por cada\u00a0pol\u00edtico\u00a0ego\u00edsta hay un\u00a0l\u00edder dedicado.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele que por cada enemigo hay un amigo. Esto llevar\u00e1 su tiempo, mucho tiempo, pero ens\u00e9\u00f1ele, si puede, que m\u00e1s vale una moneda ganada que cinco encontradas.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele a perder y tambi\u00e9n a disfrutar correctamente de la victoria. Ap\u00e1rtelo de la envidia y ens\u00e9\u00f1ele, si puede, la alegr\u00eda de la sonrisa callada.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele a apreciar la lectura de buenos libros. Pero tambi\u00e9n a maravillarse con los momentos de silencio y en la contemplaci\u00f3n de los p\u00e1jaros, las flores del campo, los lagos y las monta\u00f1as.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele que vale m\u00e1s una derrota honrosa que una victoria vergonzosa.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele a confiar en sus propias ideas, aunque los dem\u00e1s le digan que est\u00e1 equivocado. Y a que no haga las cosas simplemente porque otros las hacen.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele a ser amable con los amables y estricto con los brutos.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele a escuchar a todas las personas, pero que aprenda a discriminar lo bueno de lo malo y, a la hora de la verdad, a decidir por s\u00ed mismo.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele a sonre\u00edr cuando est\u00e9 triste y expl\u00edquele que no hay indignidad en las l\u00e1grimas.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele a ignorar las voces de quienes s\u00f3lo reclaman derechos sin pagar el precio de sus obligaciones.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Tr\u00e1telo bien, pero no lo mime ni lo adule, porque en el fuego se forja el acero.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele valor y coraje, pero tambi\u00e9n paciencia, constancia y sobriedad.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Ens\u00e9\u00f1ele a creer en s\u00ed mismo, porque s\u00f3lo as\u00ed podr\u00e1 creer en la humanidad.<\/em>
\n\u00a0 \u00a0 \u00a0Entiendo que le estoy pidiendo mucho, pero haga todo lo que pueda. Es un chico tan extraordinario, mi hijo…<\/em><\/p>\n